L-Ekwinozju tal-Ħarifa jinsab f'nofs il-ħarifa, u jaqsam il-ħarifa f'żewġ partijiet indaqs. Wara dak il-jum, il-post tad-dawl tax-xemx dirett jiċċaqlaq lejn in-nofsinhar, u b'hekk il-ġranet iqsar u l-iljieli itwal fl-emisferu tat-tramuntana. Il-kalendarju lunari Ċiniż tradizzjonali jaqsam is-sena f'24 terminu solari. L-Ekwinozju tal-Ħarifa, (Ċiniż: 秋分), is-16-il terminu solari tas-sena, jibda din is-sena fit-23 ta' Settembru u jintemm fis-7 ta' Ottubru.
Hawn huma 8 affarijiet li għandek tkun taf dwar l-Ekwinozju tal-Ħarifa.
Ħarifa friska
Kif jingħad fil-ktieb antik, The Detailed Records of the Spring and Autumn Period (770-476BC), "Huwa fil-jum tal-Equinoxju tal-Ħarifa li l-Yin u l-Yang ikunu f'bilanċ ta' poter. Għalhekk il-jum u l-lejl huma ta' tul ugwali, u hekk ukoll it-temp kiesaħ u sħun."
Sal-Ekwinozju tal-Ħarifa, ħafna miż-żoni fiċ-Ċina jkunu daħlu fil-ħarifa kiesħa. Meta l-arja kiesħa li tkun sejra lejn in-nofsinhar tiltaqa' mal-arja sħuna u mxarrba li tkun qed tonqos, ir-riżultat ikun il-preċipitazzjoni. It-temperatura wkoll tinżel ta' spiss.
Staġun għall-ikel tal-granċ
F'dan l-istaġun, il-granċ huwa delizzjuż. Jgħin biex jitma' l-mudullun u jnaddaf is-sħana ġewwa l-ġisem.
TiekolQiucai
Fin-Nofsinhar taċ-Ċina, hemm drawwa magħrufa popolarment bħala "li jkollokQiucai(ħaxixa tal-ħarifa) fil-jum tal-Ekwinozju tal-Ħarifa".Qiucaihuwa tip ta' amarant selvaġġ. Kull jum tal-Equinoxju tal-Ħarifa, l-abitanti kollha tal-villaġġ imorru jiġbruQiucaifis-selvaġġ.Qiucaihija ħadra fl-għalqa, irqiqa, u twila madwar 20 ċm.Qiucaijittieħed lura u jsir soppa bil-ħut, imsejħa "Qiutang"(soppa tal-ħarifa). Hemm vers dwar is-soppa: "Ixrob is-soppa biex tnaddaf il-fwied u l-imsaren, u b'hekk il-familja kollha tkun sigura u b'saħħitha".
Staġun għall-ikel ta' diversi pjanti
Sal-Equinoxju tal-Ħarifa, iż-żebbuġ, il-lanġas, il-papajja, il-qastan, il-fażola, u pjanti oħra jidħlu fil-fażi ta’ maturazzjoni tagħhom. Wasal iż-żmien li jinġabru u jittieklu.
Staġun biex tgawdi l-osmanthus
L-Ekwinozju tal-Ħarifa huwa ż-żmien biex xxamm il-fwieħa tal-osmanthus. F'dan iż-żmien, fin-Nofsinhar taċ-Ċina jkun sħun matul il-jum u frisk bil-lejl, għalhekk in-nies iridu jilbsu saff wieħed meta jkun sħun, u ħwejjeġ miksija meta jkun frisk. Dan il-perjodu jissejjaħ "Guihuazheng" biċ-Ċiniż, li tfisser "togħma qawwija ta' osmanthus".
Staġun biex tgawdi l-krisantemi
L-Equinoxju tal-Ħarifa huwa wkoll żmien tajjeb biex tgawdi l-krisantemi fi fjur sħiħ.
Bajd wieqaf fuq tarfhom
F'jum l-Ekwinozju tal-Ħarifa, eluf ta' nies madwar id-dinja jippruvaw iġegħlu l-bajd joqgħod fuqu. Din id-drawwa Ċiniża saret il-logħba tad-dinja.
Skont l-esperti, fl-Ekwinozju tar-Rebbiegħa u fl-Ekwinozju tal-Ħarifa, il-jum u l-lejl huma tal-istess ħin kemm fl-emisferu tan-nofsinhar kif ukoll f'dak tat-tramuntana. L-assi tad-dinja, fuq l-inklinazzjoni tiegħu ta' 66.5 grad, jinsab f'bilanċ relattiv ta' poter mal-orbita tad-dinja madwar ix-xemx. Għalhekk huwa żmien favorevoli ħafna biex il-bajd jibqa' wieqaf fuq ir-riġlejn.
Imma xi wħud jgħidu wkoll li t-tħallija tal-bajda wieqfa m'għandha x'taqsam xejn mal-ħin. L-aktar ħaġa importanti hija li ċċaqlaq iċ-ċentru tal-gravità tal-bajda għall-parti l-aktar baxxa tal-bajda. B'dan il-mod, is-sigriet hu li żżomm il-bajda sakemm l-isfar jinżel kemm jista' jkun. Għal dan, aħjar tagħżel bajda li għandha madwar 4 jew 5 ijiem, li l-isfar tagħha għandu t-tendenza li jinżel 'l isfel.
Sagrifiċċju lill-qamar
Oriġinarjament, il-festa tas-sagrifiċċji lill-qamar kienet stabbilita f'jum l-Ekwinozju tal-Ħarifa. Skont rekords storiċi, sa mid-Dinastija Zhou (madwar is-seklu 11-256 QK), is-slaten tal-qedem bid-drawwa kienu jissagrifikaw lix-xemx fl-Ekwinozju tar-Rebbiegħa, u lill-qamar fl-Ekwinozju tal-Ħarifa.
Imma l-qamar mhux se jkun mimli matul l-Ekwinozju tal-Ħarifa. Li kieku ma kienx hemm qamar biex isirulu sagrifiċċji, dan kien iħassar il-gost. Għalhekk, il-jum inbidel għal Jum ta’ Nofs il-Ħarifa.
Ħin tal-posta: 23 ta' Settembru 2021
