Niftakar l-ewwel darba li rajtek, kien lejl wieħed tliet snin ilu. Kont qed toqgħod għassa, u jien ħadt ftit frott
u niekol xi ħaġa ħafifa biex narak. L-ewwel darba li ltqajna miegħi fuq l-Internet, kien hemm xi differenzi. Ħossok liberu. Tidher li
tkun iktar introvert fir-realtà, imma tani sensazzjoni sempliċi ħafna. Ingħaqadt mal-armata biex taqdi l-
pajjiż fl-età ta’ 17-il sena u għażel karriera kbira fit-tifi tan-nar. Din is-sena hija s-7 sena tal-parteċipazzjoni fil-kbira
karriera tat-tifi tan-nar. Ftakar x'għedtli: meta ngħaqadt mal-armata, ktibt ittra lil missierek, u qalet:
"Bdejt nitfi n-nar illum u sirt pompier veru. Jien hawn. Ilkoll ħajja tajba, Ma u Papà, kif intom?"
X'qed tagħmel? Timmissjani ħafna, nimmissjak ħafna, trid tkun lest li tiekol, tiffrankax, jien se nagħmel il-flus
għalik.” Ta’ 17-il sena għedt dawn il-kelmiet, Il-ħolma tiegħek hi li ssir pompier kwalifikat, u issa, int tmexxi l-
taħriġ kuljum fl-iskwadra, u għamilt ukoll xi kisbiet.
Sussegwentement, irrid nuża l-ħin bħala nodu biex nirrakkonta l-istorja tagħna.
L-ewwel sena li konna flimkien, meta kont fit-tielet sena tiegħi, kont żgħir wisq, u bqajt tgħidli li ma kontx
wegħdek għax ma kontx il-persuna ideali tiegħi. Għas-xahar u nofs li ġejjin, se titkellem miegħi
kuljum, u se tkellimni dwar it-taħriġ ta' kuljum tiegħek, l-ikliet, il-ħajja, u d-dixxiplina. Niftakar meta għall-ewwel darba
kont tibda, spiss titqanqal bid-dmugħ minħabba dak li għedt. Int għedt li ħadd qatt ma kien qallek dan
għax qatt ma kont f'relazzjoni. Naturalment, aħna wkoll niġġieldu kuljum, it-temperament tiegħi huwa ħażin wisq, spiss
nitolbok titlaq bl-aktar kliem bla qalb, u nipproponi li nkissru miegħek. Imma qatt ma ħsibt dwar
naqta' qalbek kull darba, imma int kont akkomodanti ħafna miegħi.
It-tieni sena tagħna flimkien, imma meta kont fl-aħħar sena tiegħi, kont se niffaċċja l-problema tal-impjieg, u
Fl-istess ħin, iffaċċjajt ukoll il-problema li ħafna nies jaħsbu li l-istaġun tal-gradwazzjoni huwa l-istaġun maqsum. Jiena
Ma nafx kif tħossok, probabbilment qatt ma ridt nitlaq, allura ma kellix dik il-ħsieb. Għażilt li naħdem ħdejk
id-dar, imma dik id-deċiżjoni kważi qerditli ħajti. Kull familja tiegħek għandha l-"ispeċjalitajiet" tagħha u iva, ma nħobbx
lilhom. Saħansitra llimita ħajti, matul dan il-perjodu, bdejna niġġieldu spiss, taħseb li l-familja tiegħek mhix f'postha
It-tort, jien. Tagħmel l-almu tiegħek biex iżżomm, iġġagħalni nħoss li l-għażla tiegħi hija ħażina.
It-tielet sena tagħna flimkien, u l-bqija tagħha kienet ukoll minħabba xogħol tad-dar u ġlied frekwenti. Dan minħabba tiegħek
ġenituri, tlaqt minn Fuzhou b'determinazzjoni u għażilt li niġi Xiamen.
Matul dawn it-tliet snin, hemm ukoll affarijiet tajbin. Ejja nitkellmu dwar l-affarijiet tajbin l-ewwel: għandek xahar
vaganza fis-sena, int se teħodni niekol, immur nixtri, u tagħmel appuntament biex tmur Xiamen u
GuLangyu. Tliet snin ħallewna b'wisq ritratti. Meta nkun impenjat, int takkumpanja lill-ġenituri tiegħi lejn Pingtan.
biex nara l-baħar, niekol ikel delizzjuż u nixrob te bil-ħalib. Inħobb id-durian, tixtrihuli, mhux biss dan, imma wkoll
Kull ma trid. Int għedt li ma tħallinix ngħir lil ħadd, imma ma għamilthiex, xorta ngħir lil ħaddieħor: ngħir lil ħaddieħor
Tfajliet, nista' niekol mal-għarus tiegħi, nista' mmur nixtri mal-għarus tiegħi, nista' mmur vjaġġ mal-għarus tiegħi wkoll
Hemm wisq telf, imma dejjem tgħid: Jiena l-ewwel iben Ċiniż, u fl-aħħar l-għarus tiegħek. Għandek
responsabbiltà tqila fuq spallejk u agħti darek għal kulħadd.
Din hija l-ittra tiegħi lilek:
Għażiż/a għalik: Ir-riħ tas-sajf huwa ikrah. Werqa waħda tal-Akaċja, Werqa waħda tiġbed.
iż-żmien itir,
Għaddew tliet snin minn meta ltqajt miegħek. Aħseb ftit dwarha,
Xeni tal-passat huma bħal flashbacks b'mod ċar.
Għalkemm aħna mifrudin,
Eluf ta’ mili ’l bogħod minn xulxin
Imma fortunatament ma qatgħux qalbhom. Grazzi talli ltqajna.
Grazzi talli kellek miegħek matul it-triq.
l-ewwel laqgħa, ħdejn il-bieb tas-sentinella,
Dakinhar kien sema ċar.
Qed infittex il-figura tiegħek fil-folla
Imma meta nieħu idejk... sal-lum
Wara li tibda l-iskola,
Inti f'Quanzhou, jien f'Fuzhou,
trid tarani,
Imma li titlob leave huwa "xogħol iebes".
Meta żżomm il-karta tal-leave lill-mexxej tat-tim biex tirrapporta s-sitwazzjoni,
Huwa neċessarju li nkun organizzat u ċar, iżda wkoll li nrażżan l-eċċitament f'qalbi.
Meta jkun hemm biżżejjed postijiet fejn noħorġu, illum se nkun xogħol għall-prontezza għall-ġlied...
Li tieħu leave mix-xogħol jista’ jsir “diffiċli”
Il-laqgħat jistgħu jinbidlu biss f'"porridge bit-telefon".
"Qiegħed hemm? X'se tagħmel dan il-weekend?"
"Test tal-kundizzjoni fiżika, inkun lest biex niġri ħames kilometri aktar tard."
"Kemm se ddum biex terġa' lura?...Eh? Fejn hi l-persuna?"
Spiss jien inkun qed nitħarreġ u int tkun qed tistenna.
tgħid li huwa tajjeb.
Nifhem l-impotenza fil-kliem.
Titbissem u tgħid:
"Jingħad li s-suldati jingħataw lill-istat,"
Ma nistax insib għarus mill-pajjiż.
Ma nistax nakkumpanjak il-ħin kollu,
Nista' nibgħat il-ħsibijiet tiegħi biss lejn il-qamar
Jalla ngħixu flimkien għal eluf ta’ mili xi żmien ilu.
Jien dipress minħabba xi affarijiet trivijali,
Se tiġi tarani mill-bogħod wara li tkun taf.
Ħudni f'ħanut tal-fuħħar.
Jingħad li l-fuħħar jista’ jikkultiva l-ġisem ta’ dak li jkun u jtejjeb il-moħħ.
Meta żżomm it-tajn f'idejk agħmilha possibbli.
F'daqqa waħda inħabbejt mal-fuħħar.
Kostanti, dritti, żgur li huma l-essenzjali tal-movimenti li tajtni.
Int tgħid: "It-tixbit tal-blat huwa l-kontroll tal-moħħ u s-saħħa."
Dan il-proċess jeħtieġ paċi u paċenzja.
"Tgħaġġilx wisq."
Rajt li l-vażun wara li ħareġ mill-forn kien iebes, iqarmeċ u tridimensjonali.
Għandi l-iktar tbissima ferħana li qatt kelli.
Diffiċli li naraw lil xulxin, diffiċli li tinfirdu.
Iż-żmien itir, Wasal iż-żmien li tinfirdu.
Jieħu jiem biex oħrajn jiltaqgħu.
U niltaqgħu fi snin sħaħ,
Grazzi tal-persistenza tiegħek.
anke l-emozzjonijiet żgħar tiegħek,
Jagħmilni nħossni tant ferħan, mill-bogħod.
Imma hemm ħsibijiet li rrid ngħidlek.
Kull teptip ta’ għajnejk iġġiegħel qalbi taqbeż taħbita.
Kull triq li timxi fiha hija mimlija fjuri.
Jekk jogħġbok ħallini nżomm idejk, mur għal żmien twil.
Din hija t-tweġiba tiegħek:
Għasel:
Rieqed?
Xita tas-sajf barra t-tieqa.
Indur u nitħawwad, imma qatt ma norqod, jew inħallas, jew ninkwieta.
Ma nafx għaliex, f'daqqa waħda nimmisjak.
Irrid ngħidlek ħafna, ejja ngħidu tassew.
Jiena biċċa siġra tal-ulmu, imma ma nistax ngħid kelma, il-qamar kwinta u l-qamar nieqes.
addiju bħall-bieraħ.
Meta se niltaqgħu?
Kemm id-darba li jmiss?
Wegħda faċli ma tistax titwettaq faċilment.
Sempliċiment għax jien pompier.
Blu nar tani missjoni.
In-nies tawni l-għajxien.
Quddiem kulħadd, nista' nagħżel biss ir-responsabbiltà u r-responsabbiltà
Inħobbok!
Ħin tal-posta: 11 ta' Lulju 2022
